Tap the link below and select “create account” to sign up for IHS Parent-Teacher Conferences.

Usando el enlace abajo, selecciona “create account” (crear una cuenta nueva) para registrarse para la Conferencia de los padres y los profesores de IHS.

Once you have made an account, add the name of your child and press “save changes.”  Then, select “add/edit meetings” for the IHS Parent Teacher Conferences.

Cuando ya han creado sus cuentas, agreguen el nombre de su hijo/a y apreta “save changes” (guardar cambios)/ Después, selecciona “add/edit meetings” (agregar/editar la reunión) para la Conferencia de los padres y los profesores de IHS.  

Tap the TEACHERS button and select each of your child’s teachers.  

If you do not know the names of your child’s teachers send a TEXT message with your child’s name to Mr. Wisell at (646) 523-3692 and he will reply with the names of your child’s teachers

Apreta el botón “Teachers” (Profesores) y selecciona cada uno de los profesores de sus hijos/as. 

Por si acaso no conocen el nombre de los profesores de sus hijos pueden enviar un mensaje de texto al Señor Wisell a su número de teléfono (646) 523-3692 y él le contestara a usted con el nombre de los profesores de su sus hijos.

Select an open time slot for each teacher

Selecciona un horario disponible para cada profesor

In the COMMENT section please add your phone number in case the zoom does not work.  Also, if you need translation please say so here.  Tap “Save Changes”

En la sección de “Comment” (Comentarios), agreguen su número de teléfono por si acaso el zoom no funciona. También, si precisan una traductora por favor que lo indiquen en esa misma sección. Finalmente,  aprietan “Save Changes” (Guardar Cambios)